Гудзевич А.
Гідроніми Вінниці: історія й сьогодення формуванняАнотація: У статті пропонується гідронімічний аналіз основних річок м. Вінниці. На основі широкого спектру джерельної бази використовуються етимологічні пояснення про походження їхніх назв та їх зміни упродовж багатовікового використання місцевим населенням. Використані історико-картографічний та описовий метод із його основними прийомами спостереження, узагальнення та класифікації матеріалу, метод етимологічного аналізу, аналіз словникових дефініцій, методи лінгвопрагматичного, лінгвокультурологічного, статистичного й порівняльного аналізу, топонімічної ідентифікації. Виявлено й систематизовано уяву про процес формування назв основних річок міського середовища на майже тисячолітньому часовому відтинку ‒ від найдавнішого періоду першої згадки до нашого часу. Встановлено нестабільність гідронімічного середовища Вінниці. З’ясовані причини і чинники історичної трансформації назв річок міста та внесено пропозиції стосовно реконструкції та відтворення утрачених географічних назв гідронімів. Результати дослідження можуть бути використані широким колом фахівців: краєзнавцями, географами, істориками, етнологами, фольклористами, лінгвістами та працівниками закладів культури; їх застосування буде корисним у навчальному процесі освітніх закладів. Фактичний матеріал є інформаційною основою для подальших топонімічних (етимологічних, лексичних та ін.) інтерпретацій річок Вінниці та Вінницької територіальної громади. Ключові слова: річка, гідронім, топонім, Вінниця, етимологічний аналі
Цитованість авторів публікації:
Бібліографічний опис для цитування: Гудзевич А. Гідроніми Вінниці: історія й сьогодення формування / А. Гудзевич // Краєзнавство. - 2025. - № 1. - С. 80. doi: https://doi.org/10.15407/kraieznavstvo2025.01.080
Бібліографія: - Барабанцев В., Вітковський В. Тисячолітні П’ятничани. Історичний нарис : ювіл. кн. Вінниця : ДІЛО, 2016. С. 51.
- Боплан Л.Г. Опис України, кількох провінцій Королівства Польського, що тягнуться від кордонів Московії до границь Трансільванії, разом з їхніми звичаями, способом життя і ведення воєн. Київ: Наукова думка; Кембрідж (Мас.): Укр. наук, ін-т, 1990. 256 с.
- Вінниця. Історичний нарис / Відповід. ред. В. О. Птушенко. Вінниця : Книжково-газетне вид.-во, 1964. 280 с.
- авриков Ю.С. Реєстр річок Вінницької області. (2-ге вид., доповнене). Вінниця: Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг, 2018. 28 с.
- Гудзевич А.В. Вулиці Вінниці: Довідник. Вінниця: ДП «Державна картографічна фабрика», 2007. С. 65.
- удзевич А.В. Місце долинно-річкових ландшафтів в розбудові сельбищної екомережі. Фізична географія та геоморфологія. Київ: ВЛГ «Обрії», 2008. Вип. 54. С. 104-108.
- Гудзевич А.В. Просторово-часова організація сучасних ландшафтів: теорія і практика [монографія]. Вінниця: Віндрук, 2012. 232 с. + 28 іл.
- Гудзевич А.В. Проблеми й перспективи Південно-Бузького екокоридору в умовах великого міста. Наукові записки ВДПУ. Серія: Географія. Вип. 26. Вінниця, 2014. С.12.
- Гудзевич А.В., Демець Р.О. Особливості розвитку мікроосередкових процесів долинно-річкового ландшафту в умовах урбосередовища (на прикладі р. Русави). Наукові записки ВДПУ. Серія: Географія. Вип. 30. №3-4. 2018. С.45-51.
- Гудзевич А.В., Паращук Н.В. Долинно-річкові ландшафти в структурі природокористування Бердичівського краю. Бердичівщина: поступ у третє тисячоліття. Науковий збірник «Велика Волинь». Т.22. Житомир-Бердичів: М.А.К., 2001. С.284-285.
- Гурбик А.О. Історична довідка про заснування м. Вінниці : Рукопис. Лист НУ HAH України від 16.07.2004 p. № 123/708. С.12.
- Podolynnyj A. (Ed) (2007). Vinnytsia: istorychnyj narys. Vinnytsia : Knyha-Veha. [in Ukrainian].
- Денисик Г.І., Гусак О.М. Поверхневі води: річки та болота. Середнє Побужжя: [монографія]. Вінниця: Гіпаніс, 2002. С. 67-81.
- Діденко В.І. Козацька історія села Мізяківські Хутори : іст. нарис до 600-річчя з дня заснування козацького поселення 1406–1410. Вінниця : Кн.-Вега, 2008. С. 9.
- Дорош М. Місту Вінниці ‒ 650 років: витоки. Вінниця, 2013. С. 71.
- Лєута О.І. Старослов'янська мова : Підручник для студ. філол. спец. в.н.з. Київ: Вища школа, 2001. 255 с.
- Масенко Л.Т. Гідронімія Східного Поділля. К.: Наук, думка. 1976. С. 26.
- Матвеев А.К. К лингвоэтнической идентификации финно-угорской субстратной топонимии. Балто-славянские исследования 1988-1996. Москва: Изд.-во «Индрик, 1997. С. 32.
- Отамановський В.Д. Вінниця в XIV-XVII століттях. Історичне дослідження. Вінниця: «Континент-прим», 1993. С. 60, 65.
- Рудницький С. Чому ми хочемо самостійної України? [упоряд., передм. О. І. Шаблія]. Львів : Світ, 1994. 416 с.
- Секретарьов А. Місто на Бугом - 400 років тому і по тому. Вінниця, 1999. С. 4.
- Секретарьов А.М. Топографія міста Вінниці і його замків у XIV — XVIII ст. Вінниці – 630. 1363–1993 : матеріали I Вінниц. наук.-теорет. конф. Вінниця, 1993. С. 12.
- Хавлюк П.І. Вінниця та її околиці в давнину. Матеріали ІІ історико-краєзнавчої конференції «Вінниця: минуле і сучасне». Вінниця, 1994. С. 7.
- Ціхоцький, І. Гідронімікон поріччя Західного Бугу (Проблема етимологічної та хронологічної атрибуції). Вісн. Львів. універ. Серія філолог. Вип. 63. Львів, 2016. С. 196-207.
- Щербань Г.М. Історико-краєзнавчий нарис «Летять роки...». Якушинці, Зарванці, Хмельова. 1-ше вид. Київ: Арт Економі, 2024. С.14.
|